パフィーのルール

 
--
 
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
    --:-- | Top
 
10
 
Resolvi assistir novamente o comercial do Lipton Tea que toca uma música que não há nos álbuns de PUFFY.
A música se chama 紅茶のうた (Koucha no Uta), tanto é que dá pra ler aos 9 segundos e no topodo vídeo: 紅茶のうた by パフィー
O nome da música quer dizer A música do chá.

É bem infantil a música e ainda por cima é legendada só em hiragana, o que dificulta a tradução eainda por cima foi colocado uns prolongamentos onde não tem (ー).
De ouvido entendi poucas coisas, vendo a letra nada.
o que deu pra entender foi algo de Beba Lipton Tea, ferva a água, sorria sorria...

Aqui está a letra que está no vídeo:

紅茶のうた
パフィー

あたまのなーかが
くもったそーらの ひは
ぜんぶよこっちょ
とりあえずおいて おーけー
おゆをわかそう
こうちゃいれよう
さてさて
ほーら わらって わらって
ばーか みたいにはなすことき
そう
リプトンを
のんで
あおぞらをみーてる
はながさくみちが まってる
もうすぐこたえが くる
きみのとなり にいる
はずむはずむーのさー
リプトンのんでー

こたえが おりてくるよ


Se alguém souber de algo, mande um e-mail pra cá.
puffynorule@yahoo.co.jp

Aqui está o link para download do vídeo:

http://www.mediafire.com/?nmjmdug22ba

Aqui está o link para download da música retirada do vídeo:

http://www.mediafire.com/?4izjym452ux


スポンサーサイト
    02:54 | Trackback : 0 | Comment : 0 | Top
Comment







(編集・削除用)


管理者にだけ表示を許可
Trackback
http://puffynoruuru.blog55.fc2.com/tb.php/20-39cbe696
Video Highlight
Bifidus CM

Bifidus CM 02
Profile

漢字天才

Author:漢字天才
こんにちはみんなさん!
僕の名前はタレスです。始めましてよろしくおねがいします!
十七歳です!パフィーが、日本語が好きだよ!

Player
Mural de recados do blog
~
Postagens antigas
Categorias
Contador

Parceiros
・ PUFFY ・






Seja um parceiro do blog enviando um e-mail para puffynorule@yahoo.co.jp .
Link me!
Copie e cole o código abaixo para ser um parceiro do blog!

Este código ficara da seguinte forma:


Pequisar:
Link RSS
Links
Adicionar
Codigo QR
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。